Luis Miguel

Его энергию песни удерживали, как могли. Но этого было мало… И в юные годы Луис сыграл в двух кинолентах: Ya nunca más и Fiebre de amor.

В фильме “Ya nunca más” (”Никогда больше”) рассказывается о жизни одного юноши, который был увлечен мотоциклами и попал в серьезную аварию. Месяцы больницы, потом месяцы дома, невозможность ходить, бегать, играть с друзьями…. только петь… Он пел для себя, для других… Это было поддержкой, спасением.  И наряду с сильным характером помогло ему встать и сделать первые шаги….

В музыкальной комедии “Fiebre de amor”(”Любовная лихорадка”) Луис играет талантливого молодого певца, который вызволяет свою очаровательную поклонницу из лап похитителей. Фильм получился  красивым, веселым и очень музыкальным.

Готов перевод веселой и незатейливой песенки Cuando Calienta el Sol с потрясающим клипом.
О чем она? О лете, о солнце, о красоте!
Искристое море, нежный песок, теплое дыхание южного бриза… Все это обладает уникальной способностью наполнять сердце радостью. В таком месте грустить просто невозможно.

Да, у нас далеко не пляжные условия. Но Солнце одно на всех. И светит в стране Луиса Мигеля также как и у нас. Его лучики вселяют радость, счастье, вдохновение. Когда Вы последний раз танцевали? По-моему, эта песня – великолепный фон для того, чтобы отпустить себя и насладиться движением!

На место грустных песенок всегда приходят веселые.
Как Вам задорная, красивая, а также уже переведенная песня: Todo por su amor ?

По-моему, Луис спел ее превосходно. Очень эмоционально. Пусть эта задорная песенка наполнит Вас радостью! Надеюсь, в Вашей жизни есть человек, готовый ради Вас на многое.
Если нет, то верьте, обязательно появится!

Под каждое настроение своя музыка. Когда весело, хочется задорных и танцевальных песенок. А когда грустно – грустных. Нет, не тех беспросветно печальных, после которых хочется залезть под подушку и горько плакать. А грустно-воодушевляющих. Как песня Cielo Rojo. У нее уже есть перевод.

Слушая грустные песенки, ты понимаешь, что в своей боли или тоске ты не одинок. Герой песни, а также стиха, песни, рассказа переживает что-то похожее. И понимая это, становится чуточку легче:)

Открываю томик одинокий -
Томик в переплёте полинялом.
Человек писал вот эти строки.
Я не знаю, для кого писал он.

Пусть он думал и любил иначе
И в столетьях мы не повстречались…
Если я от этих строчек плачу,
Значит, мне они предназначались.

(Вероника Тушнова)

Плакать, конечно не надо. Но всегда помните, что нет безвыходных ситуаций. Есть люди, которые могут понять и поддержать нас. Надеюсь, Луис найдет свою возлюбленную в песне и красное небо станет голубым бриллиантом!

Начало нового года… Красочные огоньки… Ажурные снежинки…
Это особенное время. И я уверена: к нему нет равнодушных. В глубине души даже самого, на первый взгляд, унылого человека теплится огонек радости и волшебства. Ведь это время, когда осуществляются Мечты. Помните, когда мы были крошками, мы находили под Ёлочкой то, что больше всего хотели. Мы загадывали желание, а оно исполнялось. Конечно, с тех пор многое изменилось. Но ощущение Волшебства осталось. Загадайте Желание!

альбом "Navidades"

Возможно даже, это будет поездка на концерт Луиса Мигеля. Почему нет?! Или путешествие в солнечную страну. А может быть что-то другое. Смелое и решительное. Как Шаг. К той Жизни, которую хочется иметь. И хочется жить в ней реально, сейчас, потому что другого шанса не будет.

Желаю, чтобы в Новом Году и всегда Вас не покидала радость от того, что вы можете наслаждаться Жизнью, можете чувствовать ее, видеть, слышать, можете идти, куда желаете, танцевать, как хочется и петь…созвучно душе!
С Новым Годом и Рождеством!!!

Детские годы Луиса были очень плодотворными. В конце дебютного года был выпущен второй альбом: “Directo al corazon”. Он стал логичным продолжением первого альбома и поддерживал интерес публики к юному дарованию, обладающему, как порой казалось, даже неким магнетизмом…

С каждой песней росла уверенность в своих силах, возможностях и таланте. С каждым альбомом росло число поклонников. В 13 лет Луис совершил первое в своей жизни мини-турне по странам Латинской Америки. Его услышали в Аргентине, Венесуэле, Колумбии, Чили… Вскоре был записан третий альбом: “Decídete”.

Он был другим… Отличным от предыдущих, по стилю, тембру, эмоциональности. Луис Мигель рос… Его голос менялся. Он становился более выразительным и харáктерным…
Это подтверждает следующий альбом “Palabra de Honor”, в котором была записана прекрасная песня “Me Gustas Tal Como Eres” в дуэте с шотландской певицей Шииной Истон.

Это была не просто прекрасная песня в чувственном исполнении, это было призовая песня, принесшая Луису первую в жизни премию Грэмми.

Луис Мигель рано начал петь. Этому способствовало его близкое окружение. Профессией отца Луиса была музыка. Она заполняла все пространство в доме. Вместо привычного нашему слуху гула машин, пульса большого города, была Песня и Гитара. Луисито Рей аккомпанировал, а крошка Луис пел задорные песенки. Благодаря обстоятельствам и стараниям, они попали на телевидение, где участвовали в шоу, исполняя различные музыкальные номера.

Обладая красивым кристальным голосом, Луис произвел невероятное впечатление на своем первом публичном выступлении, свадьбе дочери тогдашнего президента Мексики. После этого широко освещаемого события карьера маленького Луиса стала стремительно развиваться.

Спустя несколько месяцев был заключен контракт со звукозаписывающей компанией EMI. И вышел в свет дебютный альбом талантливого певца.
Это было начало 1982 год. Луису было 12 лет. Альбом назывался: “1+1=2 enamorados”.
В магазинах США он продавался под названием Un Sol.

1+1=2 enamorados

Un Sol

Продажи дебютного альбома в Мексике составили более 1.000.000 копий…

Я хочу поведать Вам, дорогой читатель, историю жизни одного талантливого певца, с потрясающим голосом, энергетикой и красотой. Эта история будет о Луисе Мигеле. Описание будет интересным и необычным. В виде небольших частей, рассказывающих о том или ином периоде его жизни. А последняя началась не очень то и давно: 19 апреля 1970 года. И, к нашей с Вами радости, продолжает биться в сердце прекрасного певца.

В тот день в городе Сан-Хуан, столице небольшого островного государства Пуэрто-Рико, родился Луис Мигель.

город Сан-Хуан, Пуэрто-Рико

Его родители были творческими людьми.Отец Луисито Рей был известным испанским певцом и гитаристом. А мать Марчелла Бастери – итальянской актрисой. Почти сразу после рождения сына молодая семья уехала в Мексику, в портовый город Веракрус.

город Веракрус, Мексика

Там и вырос Луис. Там и начал петь. Позже он говорил, что на самом деле он родом из Веракруса. Хотя гражданство Мексики он получил много лет спустя…

Наверно, так у многих известных, да и обычных людей, есть несколько биографий, несколько мнений и взглядов на их жизнь. Причины у всех разные, мы не будем их судить.

Луис Мигель с родителями

А лучше проследим за тем, как прошло детство Луиса. Протянем ниточку к прошлому, с маленьких шажков и звонких пений которого началась карьера талантливого певца.

Об этом будет следующая история…